美國肝臟基金會以西班牙語形式發布了有關肝病相關事宜的註冊信息
El Registro tiene como objetivo llegar a diversos public para garantizar que los tratamientos y curas futuros satisfagan sus necesidades
美國肝臟基金會 (ALF) 發布了有關肝臟疾病的入門手冊（西班牙語）。美國肝臟基金會的患者註冊中心，在七月的時候，就對肝病的調查進行了相應的研究，對實際的肝病造成了影響，並影響了患者的肝病。西班牙/拉丁社區的必要性和經驗的保證是西班牙/拉丁社區的必要條件和經驗的保證，以確保未來的治療和肝病的治療。新的西班牙文患者註冊，可在liverpatentregistry.org上使用，該平台是EmpiraMed使用方便的平台，是數位化健康技術企業的中心，是縱向註冊資料和虛擬臨床培訓的資料複製中心PRO Portal™ 應用程式。
“Con demasiada frecuencia，los hablantes no nativos de inglés son excluidos de grandes estudios de Investigación simplemente por las barreras del idioma”，美國肝臟基金會執行長 dijo Lorraine Stiehl。 「對於西班牙/拉丁裔公共機構的調查和西班牙/拉丁裔公眾的參與和調查來說，這是非常重要的」。
El nuevo registro ALF en español para enfermedades hepáticas no utiliza un simple complemento de traducción, sino que se tradujo utilizando servicio profesional de traducci campos,保證學生能夠理解醫學術語並進行研究，並利用適當的文化習慣進行研究。
「Aunque tenemos mucho más que hacer para llegar a todas las personas que viven con enfermedades hepáticas, no queremos que las barreras del idioma nos impidan ayudar a las comunidades smed/latuina sals sounidas sals cina sadocceals sounidas sstalia sadceals sad課. diversas西班牙 ALF 患者註冊中心和有關有關肝臟疾病的更多信息的評論”，國家調查計劃高級管理主任 Helene Jordan 表示。
美國肝臟基金會的患者登記冊已在 18 個國家和地區的成人中獲得了肝臟移植和移植的所有信息，包括移植受體。方便的參與包括預防肝癌發生的歷史，包括治療和治療其他疾病、其他醫療問題或問題的方法生活中有關肝病和疾病的相關資訊。學生將有資格參加額外調查活動，以完成最初的調查。參與者的隱私對我們來說非常重要，但 ALF 沒有比較參與者的名稱、電子通訊方向或其他身分資訊。
要獲得美國肝臟基金會西班牙語版的註冊信息，請訪問LiverPatientregistry.org，並選擇西班牙語版的 Haciendo clic 和 la bandera en la parte upper derecha de la pantalla。對於我們來說，最好的體驗，沒有選擇翻譯時出現的情況，可以為不同的導航者提供幫助。
美國肝臟基金會
美國肝臟基金會 (ALF) 是一個致力於肝臟健康的專家、專家和專業人士的國家社區。 Al Proorcionar orientación y recursos para salvar vidas, somos un faro para los 100 millones de estadounidenses afectados por enfermedades hepaticas.為病人和家庭提供資金、醫學研究和公共教育，以預防流感和預防疾病。重新團聚作為人物、我們的旅行、教育活動和奶油，為我們的生活帶來紅色的祝福。 ALF 是一個大型中心組織，致力於為肝病患者和患者和家庭提供信心和聲音。如需更多信息，請訪問www.liverfoundation.org或致電：1 800 GO LIVER (800-465-4837)。
關於 EmpiraMed, Inc.
EmpiraMed 是 StoryCatch 合作夥伴的企業，利用世界真實的證據來為顧客提供有關世界各地醫療的主要關注的資訊。 EmpiraMed 是一家數位化研究企業，旨在實現虛擬臨床研究、前景和現實世界 (RWD) 的商業化。 La plataforma tecnológica atrae, involucra y apoya a los consumidores and recopilla la RWD consisteres para ensayos clinicos y estudios observacionales. objetivos de su comunidad.請造訪EmpiraMed.com以獲取更多資訊。