Американский фонд печени объявляет реестр на испанском языке для всех типов печеночных заболеваний
El Registro Tiene Como Objetivo Llegar a Diversos Publicos Para Gurantizar que Los Tratamientos y Curas Futuros Satisfagan Sus Necesidades
Американский фонд печени (ALF) объявляет первую регистрацию пациентов на испанском языке для всех типов заболеваний печени. Регистр пациентов Американского фонда печени , который был отправлен в июле, поможет исследователям лучше понять последствия печеночных заболеваний, влияние фактических воздействий и как энфермедад печени, влияющий на пациентов. Регистр сейчас доступен на испанском языке , чтобы гарантировать, что необходимые и опыты испано-латиноамериканского сообщества включают в себя лос-даты, которые могут помочь провести будущие процедуры и лечение от печеночной недостаточности. Новый регистр пациентов на испанском языке, доступный на сайте www.liverpatienteregistry.org , представляет собой платформу, удобную для импульсного использования EmpiraMed, предприятие цифровых технологий здравоохранения, которое находится в центре восстановления данных продольных регистров и виртуальных клинических учреждений в своих поездках. приложение PRO Portal™.
«Из-за частого поиска, местные жители не являются носителями английского языка, за исключением больших исследований по простым идиомам», — говорит Лоррейн Стил, генеральный директор Американского фонда печени. «Очень важно, чтобы следователи работали в новых процедурах и лечились от печеночного энфермедада, когда участвовали различные сообщества и добились успеха в регистрации на испанском языке, и это было важно для изучения испаноязычной / латиноамериканской общественности».
Новый регистр ALF на испанском языке, предназначенный для лечения печени, не использует простое дополнение к традиции, так как это использование профессиональных услуг по переводу и идиомам, которые соответствуют традиционным сертификатам высокого уровня в области медицины и других Кампос, чтобы гарантировать, что пациенты смогут легко понять медицинскую терминологию и провести исследование в полном объеме, используя подходящую культурную идиому.
«Однако мы больше всего хотим, чтобы все люди, которые живут с энфермедадами печени, не сомневались в том, что лас барьеры дель идиома, которую мы импидан, помогаем лас-сообществам латиноамериканцев и латиноамериканцев, которые живут в энфермедадах. Estamos entusiasmados de invitar a diversas Сообщество в регистре пациентов на испанском языке ALF и сравнение критической информации, которая может помочь многим на всех этапах печеночного энфермедада », - говорит Элен Джордан, старший директор национального отдела исследований.
В Регистре пациентов Американского фонда по борьбе с печенью принимают взрослых мэров от 18 лет до XNUMX-летнего возраста в штатах Юнидос с типом энфермедада печени и в раннем возрасте, включая рецепторы трансплантатов. Участие - это легкое и включение в онлайн-наблюдение с проблемами, связанными с историей энфермеда(ов) печени(ов) пациента, как пациента, работающего или обрабатывающего энфермедад и его синдромы, другие заботы врачей или проблемы стиля жизни что может быть полезно для вашего печеночного заболевания, и дополнительная информация о пациенте. Лос-пациенты также могут быть избраны для участия в дополнительных расследованиях, которые завершились в начале первоначального расследования. Конфиденциальность пациентов очень важна для нас, и ALF не сравнивает имена участников, направление электронной почты или поиск других данных, которые могут быть идентифицированы.
Чтобы войти в Регистр пациентов Американского фонда печени на испанском языке, посетите сайт www.liverpatienteregistry.org и выберите испанский вариант, нажав на полосу и на верхнюю часть панели. Чтобы получить лучший опыт пользователя, не нужно выбирать ни одного нового варианта перевода, который может быть доступен в разных навигаторах.
Американский фонд печени Acerca de la
Американский фонд печени (ALF) – это национальное сообщество пациентов, врачей и профессионалов, преданных своему делу, которые помогают людям улучшить здоровье печени. Пропорциональная ориентация и рекурсии для спасения жизни, мы можем сделать это для 100 миллионов пострадавших от печеночной недостаточности. Мы работаем для пациентов и своих семей, финансируем медицинские исследования и обучаем общественность в области здравоохранения и профилактики отравлений. Мы встречаемся с людьми, проводящими наши программы, образовательными мероприятиями и сливками в красном цвете, который продлится всю жизнь. ALF - это большая организация, которая объединяет все печеночные энфермедады и голос доверия для пациентов и семей, которые живут с печеночными энфермедациями. Для получения большей информации посетите сайт www.liverfoundation.org или позвоните по номеру: 1 800 GO LIVER (800-465-4837).
Acerca de EmpiraMed, Inc.
EmpiraMed, предприятие StoryCatch Partners, использует реальные доказательства мира, чтобы рассказать патронам, которые информируют о высшем медицинском уровне на мировом уровне. EmpiraMed — это предприятие цифровых исследований, которое реализует виртуальные, перспективные и последующие исследования в области коммерциализации для получения данных реального мира (RWD). Технологическая платформа открыта, вовлечена и помогает потребителям и получена согласие участников RWD для клинических и наблюдательных исследований. Компания также предоставляет услуги по предоставлению платформ, фондам и организациям для обслуживания лучших целей вашего сообщества. Посетите EmpiraMed.com , чтобы получить дополнительную информацию.