Sensibiliser à une épidémie culturelle
Manny Martinez, défenseur des patients de l'American Liver Foundation (ALF) et receveur d'une greffe du foie, est un Américain d'origine mexicaine de deuxième génération ici pour partager son histoire et sensibiliser la communauté hispanique aux maladies du foie.
Avant de prendre sa retraite récemment, Manny a passé 45 ans dans l'industrie du vin, travaillant avec certains des meilleurs producteurs de vin de Californie, d'Oregon et de l'État de Washington. Manny a déclaré : « J'ai passé 21 ans dans la production vinicole chez Robert Mondavi et j'étais responsable de la production à Oakville Winery dans la Napa Valley, en Californie. J'ai quitté Robert Mondavi pour me lancer dans ma propre entreprise d'importation de fûts de vin en chêne français utilisés dans le vieillissement du vin et je n'aurais pas pu être plus heureux ni plus épanoui. »
En 2020, au début de l'épidémie de Covid-19, Manny a commencé à souffrir de graves troubles gastro-intestinaux, entraînant une fatigue extrême et une perte de poids rapide. Son médecin traitant l'a orienté vers un gastro-entérologue qui, après plusieurs examens, a diagnostiqué chez Manny une stéatose hépatique non alcoolique (NAFLD) , aujourd'hui appelée stéatose hépatique associée à un dysfonctionnement métabolique (MASLD). Manny a déclaré : « Mon foie présentait également des signes de cirrhose , c'est-à-dire de fibrose, je savais donc que j'aurais besoin d'une transplantation hépatique pour survivre . »
Faits saillants sur la NAFLD
- Aux États-Unis, la prévalence de la NAFLD est plus élevée dans les populations hispaniques.
- La NAFLD n’est pas causée par une consommation excessive d’alcool. Les facteurs de risque les plus courants sont l’obésité, le diabète de type 2, les maladies cardiaques et l’hypercholestérolémie.
- Les recherches estiment que la NAFLD est présente chez 75 % des personnes en surpoids et chez plus de 90 % des personnes souffrant d’obésité sévère.
- 80 à 100 millions d’Américains souffrent de NAFLD, la majorité l’ignorent.
Manny a adopté les changements de mode de vie recommandés et a pu gérer ses symptômes jusqu'à l'été 2022. Il raconte : « J'ai développé une ascite , je me sentais de plus en plus fatigué et j'ai commencé à souffrir d'épisodes d' encéphalopathie hépatique (EH) . En février 2023, alors que je voyageais avec ma famille, j'ai subi un épisode si grave que mon médecin m'a immédiatement orienté vers un centre de transplantation. J'ai été évalué et accepté comme candidat à une greffe de foie. J'ai reçu mon nouveau foie et une seconde chance de vivre le 4 août 2023. »
Avant le diagnostic, Manny n’avait jamais entendu parler de la NAFLD. Manny a déclaré : « Après avoir reçu mon diagnostic, j’ai pris conscience de la NAFLD et j’ai appris tout ce que je pouvais à son sujet, notamment comment elle affecte la population hispanique plus que tout autre groupe ethnique aux États-Unis. Au moment où j’ai reçu mon diagnostic, il était trop tard pour moi. Je veux que les autres sachent qu’il s’agit d’une épidémie dans notre culture et que le dépistage peut les aider à obtenir l’aide et le traitement dont ils ont besoin avant qu’il ne soit trop tard et qu’eux aussi aient besoin d’une greffe du foie qui leur sauvera la vie. »
Le Mois de l'héritage hispanique est célébré du 15 septembre au 15 octobre. Nous encourageons chacun à faire notre test gratuit « Pensez foie, pensez vie » (Think Liver Think Life® ) , disponible en anglais et en espagnol, pour savoir s'il présente un risque de stéatose hépatique non alcoolique (NAFLD). Merci, Manny, d'avoir partagé votre expérience et d'avoir contribué à sensibiliser le public aux maladies du foie. Découvrez notre campagne nationale de santé publique « Pensez foie, pensez vie » et comment vous faire dépister pour la NAFLD dès aujourd'hui.
Dernière mise à jour le 1 octobre 2024 à 10h52